ニュース

Nov 02, 2023

ケンモアの芝生の上のシェイクスピアで「真夏の夜の夢」が繰り広げられる

Tripp Lloyd nel ruolo di Nick Bottom, Justin Yates nel ruolo di Flauto/Fiore di pisello, Genevieve

「真夏の夜の夢」には、ニック・ボトム役のトリップ・ロイド、フルート/ピーズブロッサム役のジャスティン・イェーツ、鼻/クモの巣役のジュヌヴィエーヴ・ティンポーンが出演します。

このコメディは、アテネから来た 2 組の若いカップルがロマンチックな混乱に巻き込まれる様子を描いています。 上: ハーミア役のスーザン・レアとライサンダー役のティム・リース。

エヴァン・キーンは、愛されるいたずらっ子の妖精パックを演じます。

ジョージ・ワシントン財団のアリソン・エリス氏は、ケンモアの芝生は歴史、人々、演劇を結びつける場所だと語った。

シェイクスピアのいたずら好きな魔法の妖精パックが、人生の苦境から逃れるために森に入ったアテナイの若いカップルの不幸な出来事、媚薬の取り違え、妖精の女王とロバの頭に関するいたずら、そしてその他の悪ふざけ。

フレデリックスバーグ劇場アンサンブルの「真夏の夜の夢」が土曜日に開幕し、ケンモアで「芝生の上のシェイクスピア」の第20シーズンが幕を開ける。

現在『芝生の上のシェイクスピア』で3度のベテラン監督を務めているエイドリアン・デイリー氏は、このコメディは独立しており、吟遊詩人の他の作品ほど幅広い知識は必要ないと述べた。

「これは非常に単純な話です」と、俳優でありフレデリックスバーグ劇場アンサンブルの元芸術監督であるデイリーは語った。 「薔薇戦争について知らなくても大丈夫です。これはシェイクスピアで最も愛されている喜劇だと思います。人々は妖精が大好きです。これは彼の最も上演された作品の一つです。なぜなら、やはり人々は妖精を愛しているからです。」

映像の面白さから舞台を1920年代に設定したデイリーさんは、自分の目的は劇中で人々をうまく導くことだと語った。

「ジョークを大々的にすることで、できるだけ親しみやすくするように努めている」とデイリー氏は語った。 「人々は脅迫されることがありますが、実際にはそれは言語にすぎません。冗談があるとき、私は人々が何が起こっているのか理解できるように、人間的に可能な限りシンプルにしようと努めています。」

妖精の女王ティタニアを演じるヘザー・マッキントッシュは、デイリーには確かに彼女の仕事の才能があると語った。

「シェイクスピアの言葉は、一般の耳には理解するのが少し難しいです。彼女は、それを観客にわかりやすくわかりやすく伝えることに非常に才能があります」と、『ローン・ザ・ローン』のベテラン俳優マッキントッシュは語った。 「彼女はコメディも本当に得意です。これまで彼女の直接のショーを見てきたたびに、とても素晴らしかったです。これは私たちがこれまでにやった中で最高のものの一つかもしれないと本当に思います。」

マッキントッシュ氏は、この劇の才能はデイリーだけでは終わらない、と語った。 キャストの中には『芝生の上のシェイクスピア』に復帰する人もいる。

「このキャストには、ケンモア・シェイクスピア作品のベテランと新人も混じっています」とマッキントッシュは語った。 「みんな本当に一生懸命で、楽しい時間を過ごしています。本当に才能のある人たちがたくさんいます。今年この会社にいられることを本当にうれしく思っています。とても興奮しています。」

デイリー氏は、この番組は大騒ぎになるだろうと約束したと語った。

「楽しい時間だと思いますし、人々はいつも『真夏の夜の夢』を楽しんでくれます。」 他にやることがない、またはシェイクスピアが好きなら、出てきてください」とデイリーは言った。

芝生の上のシェイクスピアの訪問者は、毛布と椅子、そして場合によってはピクニック バスケットを持って、ゲートが開く午後 5 時 30 分に早めに来てください。デイリーが楽しんでいる光景です。

「人々が出てきてピクニックをして楽しんでいると、私たちはショーをするのです」とデイリーさんは語った。 「子供たちにとっても良い場所です。人々は家族やあらゆるものを連れてきます。子供にとっては初めてのシェイクスピア体験になる可能性があり、それは私にとって嬉しいことです。」

マッキントッシュさんはここ数年、現在10歳と15歳の娘たちを「シェイクスピア・オン・ザ・ローン」に連れてきており、娘たちはショーを楽しんでいる。

「何年も経っているにもかかわらず、彼らはこのゲームを心から愛しています」とマッキントッシュは語った。 「だから、年齢に関係なく、観客は楽しい時間を過ごし、笑ってくれると思います。このショーは本当に楽しいです。とても風変わりで、妖精のコミュニティと普通の人間の両方に素晴らしい関係があります。」

ジョージ・ワシントン財団の公共プログラムマネージャー、アリソン・エリス氏は、ケンモア・ハウスも訪問者に開放すると述べた。 この非営利団体は、ジョージ ワシントンが少年時代を過ごした家であるケンモア アンド フェリー ファームを所有し、運営しています。

このケンモア ハウスは、ジョージ ワシントンの妹ベティ ワシントン ルイスとその夫フィールディング ルイスが独立戦争前に建てたもので、ルイス家の富を象徴する家具や装飾品が置かれています。

興味の一部は、18 世紀の家そのものの特徴にあります。

「最大のハイライトの一つは、漆喰細工の天井です。ケンモアには、家が建てられたときに年季奉公の『漆喰男』が作った、美しく華やかな漆喰漆喰の天井が3つあります」とエリスさんは語った。

エリスさんは、ケンモアの芝生は歴史、人々、演劇を結びつける場所だと語った。

「ここはコミュニティが集まり、『芝生の上のシェイクスピア』のような特別プログラムを開催するのに本当に素晴らしい場所です。人々が集まり、コミュニティに芸術がもたらされます。私たちはケンモアで芸術を祝い、それを特別なものにしたいと思っています。」エリスは言いました。

マッキントッシュは、屋外でシェイクスピアを上演することは完全に特別であり、ケンモアは会場としての要件に適していると述べた。

「ケンモアとこのような関係を築くことができて本当に良かった。特に荒野で行われるこのショーにとって、屋外にいるのは本当に素晴らしい方法だ。このショーにとって美しい舞台になると思う」とマッキントッシュ言った。

ケンモアの芝生の上のシェイクスピア：「真夏の夜の夢」歴史あるケンモア、1201 Washington Ave.、フレデリックスバーグ。 6月10日～11日と6月17日～18日、午後7時～8時30分 グラウンドオープンは午後5時30分 芝生用の椅子または毛布をご持参ください。 大人 15 ドル、6 ～ 17 歳の学生 7 ドル、6 歳未満の子供は無料。チケットは現地またはオンライン (kenmore.org/events) で購入してください。

ローカルニュースをあなたの受信箱に届けましょう！

ティム・ライスとアンドリュー・ロイド・ウェバーによるリバーサイド公演のメガ ミュージカルは、エネルギーをさらに高め、会場史上最大のキャストをフィーチャーします。